handmaiden of power

Translations
служанка власти
The law is often seen as the handmaiden of power.
Закон часто рассматривается как служанка власти.